Graffiti

Live rough

Fighter

Cookie Monster

(Eng) Cookie Monster is a fictional Muppet character on the children's television show Sesame Street. He is best known for his voracious appetite and his famous eating phrases: "Me want cookie!", "Me eat cookie!", and "Om nom nom nom" (said through a mouthful of food). He often eats anything and everything, including danishes, donuts, lettuce, apples, bananas, as well as normally inedible objects such as salt and pepper shakers, signs, napkins, pencils, typewriters, telephones, motorcycles. (from: Wikipedia)

(Pol) Cookie Monster (Ciasteczkowy Potwór) to fikcyjna postać z dziecięcego rogramu telewizyjnego-Ulica Sezamkowa. Jest najbardziej znany z powodu swego żarłocznego apetytu i słynnej frazy: "Ja chce ciastko!", "Ja zjeść ciastko!" i "Om nom nom nom". Bardzo często zjada wszystko i nic, w tym talerze, pączki, sałate, jabłka, banany i także zazwyczaj niejadalne przedmioty takie jak: znaki, pieluszki, ołówki, maszyny do pisania, telefony, motocykle.

Holy Grail ;-)

(Eng) Last Saturday together with my friend Pedro, we went to see an exhibition and after as asual we went to Pub for couple of pints. The crowd of people we meet attracted by the most sacred rugby match between England and New Zealand. First in the crowded pub all watched in silence full of energy hake (martial law Maori dance) in the implementation of "All Blacks". Then from nowhere in the middle of the dance twelve Indiana Jones came inside the pub. One moment later Dr. Henry Jones Sr. (Sean Connery played him)joined them too. After all one more came, it was a Saint Knight, the same who guarded Holy Graal! They wasn't interested in rugby match so they made a lot of noise. Everyone was bit upset and scared in the same time to say something to twelve Indiana Joneses one Dr Henry Jones and one Saint Knight.The funniest moment was when they started to collect money in to an empty pint. Now let everyone try to imagine such a scene: Twelve Indiana Joneses one Dr. Jones Sr. one Knight and how valuable Pint full of twenties. And what if somebody will steal it !!!... 

"...I really saw it myself! First I saw two young and drunk people running down the road.One looked like Portuguese, the other was Polish certainly. One of them kept a chalice. Less then 10 yards behind them guess who was chasing themm...  twelve Indiana Joneses one Sean Connery and at the very end ... a Saint Knight!!!"

It always makes me laugh when I start to think about it. Just like from Benny Hill 

(Pol) Ostatniej soboty, razem z moim kolegą Pedro poszliśmy obejrzeć pewną wystawę, a potem jak zwyczaj nakazuje do knajpy na "małe co nieco". Tłum ludzi, których tam zastaliśmy przyciągnął niemal święty mecz rugby pomiędzy Anglią i Nową Zelandią. Najpierw w przepełnionym pub'ie w ciszy wszyscy oglądaliśmy jakże podniosłą i energetyczną Hakę (maoryski taniec wojenny) w wykonaniu "All Blacks" by zaraz potem niewiadomo skąd wlazło do środka kilkoro Indiana Jones. Chwilę póżniej następni i jeden dr Henry Jones Senior (grał go Sean Connery), a na koniec Rycerz, ten sam który pilnował Świętego Graala!!! Zachowywali się głośno niezainteresowani meczem, ale wiadomo było że nikt nie odważy się zadrzeć z Indiana Jones, aco dopiero z całym ich tuzinem, plus Dr Jones Senior i Świetym Rycerzem. Najzabawniejszy był fakt, że zupełnie nieświadomie robili tak zwaną zrzutkę na piwo do pustego kufla. Teraz niech każdy postara się wyobrazić taką scenę: Tuzin Indiana jones, plus Dr Jones Senior, plus Rycerz a pośrodku Jakże cenny (pełen dwudziesto funtówek) Kielich. A co gdyby go ukraść!!!...

...naprawdę widziałem to na własne oczy! Najpierw ulicą biegło dwóch podpitych młodych ludzi. jeden wyglądał mi na Portugalczyka, a drugi z pewnością był Polakiem. W ręku przed sobą trzymali jakiś kielich. Niecałe 10m za nimi wykrzykując angielskie wyzwiska ścigało ich tuzin Indiana Jones, a tuż za nimi biegł sam Sean Connery i na samym końcu ...Rycerz?!

Zawsze pękam ze śmiechu gdy o tym pomyśle. Jak z Benny Hilla (film powyżej)

Age of innocence

(Eng) Do you remember your first picture, the first camera? This feeling of holiness, great responsibility and power close in a mechanical box. 

Soviet Zenit ET purchased at market stalls in Poznan. I worked on it the whole summer holiday (2 months) and I can both a camera with corrupted snapshot only. Repair and subsequent month of waiting. Last money was enough for one roll of color film only. I remember how I composed pictures in my mind, which perpetuates the first. How eagerly sought the first pictures, photographs reflecting the increased event. 

By the end of life, I will remember this picture ... crow in the vicinity of the bus station in Poznan! 

I started thinking about all this after a few conversations with my friend. Old stager decided to change his photographs, to simplify everything possible. With a new analog camera, full head of dreams again look to me so happy, so independent. Long time ago I didn't saw such a wide smile as his. I think that is a sense of independence, withdrawal from technological momentum again gave him feel harmlessly. Or maybe it's just a side effect of inhalation of fumes photographic fixer :-) 

It's nice to know people who share our feelings and lead the way. 

Already I'm smiling at the thought of a dozen rolls of black and white negatives that are waiting me for the call. 

P.S. Amazing how well I remember the smell of grease, which can escape with my first camera. It was strange, but comforting smell.

(Pol) Wiek niewinności.Czy pamiętacie swoje pierwsze zdjęcie, pierwszy aparat? To uczucie świętości, wielkiej odpowiedzialności i władzy drzemiącej w mechanicznym pudełku.

Radziecki Zenit ET kupiony na straganie w Poznaniu. Pracowałem na niego całe letnie wakacje (2 miesiace) i jedyny na jaki mnie było stać miał uszkodzoną migawkę. Naprawa i kolejny miesiąc czekania. Pieniędzy starczyło już tylko na jedną rolkę kolorowego filmu. Pamiętam jak układałem w głowie obrazy, które utrwale jako pierwsze. Jak niecierpliwie poszukiwałem tego pierwszego zdjęcia, fotografii oddającej to podniosłe wydarzenie.

Do końca życia będę pamiętał to zdjęcie ... wrony w okolicy dworca autobusowego w Poznaniu!

Zacząłem o tym wszystkim myśleć po kilku rozmowach z moim przyjacielem. Stary wyjadacz postanowił zmienić swoją Fotografie, uprościc wszystko co możliwe. Z nowym, analogowym aparatem, głową znów pełną marzeń wydał mi się tak szczęśliwy, tak niezależny. Tak szerokiego uśmiechu już dawno nie widziałem. Myśle, że to poczucie niezależności, odwrót od technologicznego pędu dało mu znów poczuć się niewinnie. A może to tylko uboczny skutek wdychania oparów utrwalacza :-)

Miło znać ludzi, którzy podzielają nasze odczucia i przecierają szlak.

Już szeroko się uśmiecham na myśl o tych kilkunastu rolkach czarno-białych negatywów, które czekają na wywołanie. 

P.S. Niesamowite, jak dobrze pamiętam zapach smaru, który wydobywał się z mojej pierwszego aparatu. Dziwny, ale kojący zapach.

New Beginning

(Eng) I could stare at such a frame almost all eternity. Blank and a very worrying my subconscious. 

I love to sit down with my camera and go down for hours in the magic infinity "blank frame", waiting only for this one moment. The point at which the show begins with the emptiness of life, to create feelings. Creation of an image, which although only in the small part of reflects what I saw, but it always evokes nice memories of these photographic experience.

(Pol) Niemal całą wieczność mógłbym wpatrywać się w taki kadr. Pusty i zarazem bardzo niepokojący moją podświadomość. Uwielbiam siadać z aparatem i niemal godzinami zatapiać się w magicznej otchłani "pustego kadru", czekając tylko tej jednej chwili. Momentu, w którym z pustki zaczyna wyłaniać się życie, kreują się uczucia. Powstaje zdjęcie, które choć tylko w ułamku oddaje to co widziałem, to jednak zawsze przywołuje te miłe fotograficzne wspomnienia.

Break

Break in Blogging activity. The planned launch 30.01.2009

Przerwa w blogowej działalności. Planowane rozpoczęcie 30.01.2009